home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2009 February / PCWFEB09.iso / Software / Resources / Optimisation & Diagnostics / IObit SmartDefrag 1.03 / DefragSetup.exe / {app} / language / Ukrainian.lng < prev    next >
INI File  |  2008-11-24  |  7KB  |  180 lines

  1. [Nov 23, by Alexey Lugin]
  2.  
  3. [MainForm]
  4.  
  5. DefragNowBtn.Caption=─σ⌠≡απ
  6. AutoDefragBtn.Caption=└Γ≥ε ─σ⌠≡απ
  7. ScheduleBtn.Caption=╧δαφ≤ΓαδⁿφΦΩ
  8. OptionBtn.Caption=╧α≡α∞σ≥≡Φ
  9. DonateBtn.Caption=╧εµσ≡≥Γ≤Γα≥Φ
  10.  
  11. ////
  12. LabelLanguage.Caption=╠εΓα
  13. LabelDonate.Caption=╧εµσ≡≥Γ≤Γα≥Φ
  14. LabelCheckUpdate.Caption=╬φεΓδσφφ 
  15. LabelFeedBack.Caption=╧│Σ≥≡Φ∞Ωα
  16. Label_Send_Language_file.Caption=╧σ≡σΩδα±≥Φ
  17. Label_Tell_Friend.Caption=╧εΓ│Σε∞Φ≥Φ Σ≡≤πα
  18.  
  19. manulist.Column[0].Caption=╨ετΣ│δ
  20. manulist.Column[1].Caption=╤≥αφ
  21. manulist.Column[2].Caption=╥Φ∩ ╘╤
  22. manulist.Column[3].Caption=╨ετ∞│≡
  23. manulist.Column[4].Caption=╫α±
  24.  
  25. ManuAnalyzeBtn.Caption=└φαδ│τ
  26. ManuDefragBtn.Caption=╟α∩≤±Ω
  27. ManuPauseBtn.Caption=╧α≤τα
  28. ManuResumeBtn.Caption=╧≡εΣεΓµΦ≥Φ
  29. ManuStopBtn.Caption=╟≤∩ΦφΩα
  30. ViewReportBtn.Caption=─ΦΓΦ≥Φ±ⁿ τΓ│≥
  31.  
  32. ComboBox_FastOrOptDefrag.Items[0].Caption=╥│δⁿΩΦ ─σ⌠≡απ.
  33. ComboBox_FastOrOptDefrag.Items[1].Caption=─σ⌠≡απ. │ ╬∩≥Φ∞│τ.
  34.  
  35. LabelFreeSpace.Caption=┬│δⁿφσ ∞│±÷σ
  36. LabelLittleUsed.Caption=╨│ΣΩε ΓΦΩε≡.
  37. LabelFrequentUsed.Caption=╫α±≥ε ΓΦΩε≡.
  38. LabelDir.Caption=╩α≥αδεπΦ
  39. LabelMft.Caption=MFT
  40. LabelExclude.Caption=═σ∩σ≡σ∞│∙.
  41. LabelFragmented.Caption=╘≡απ∞σφ≥εΓ.
  42. LabelDefraged.Caption=╧σ≡σ∞│∙.
  43.  
  44. LabelTotalFiles.Caption=╙±│⌡ ⌠αΘδ│Γ/∩α∩εΩ:
  45. LabelFragmentedFiles.Caption=╘≡απ∞σφ≥. ⌠αΘδ│Γ/∩α∩εΩ:
  46. CheckBox_auto_shutdown.Caption=┬Φ∞Ω. Ωε∞∩'■≥σ≡ ∩│±δ  Σσ⌠≡απ.
  47.  
  48. ////
  49. LabelDiskPerform.Caption=┬ΦΩε≡Φ±≥αφφ  ΣΦ±Ωα
  50. LabelCpuUsage.Caption=┬ΦΩε≡Φ±≥αφφ  ╓╧
  51.  
  52. LabelAutoDefragDesc.Caption=└Γ≥ε ─σ⌠≡απ αΓ≥ε∞α≥Φ≈φε Σσ⌠≡απ∞σφ≥≤║ ±Φ±≥σ∞φΦΘ ΣΦ±Ω ∩≡Φ ∩≡ε±≥ε■Γαφφ│ Ωε∞∩'■≥σ≡α. ╟α∩εß│πα║ ≥≡ΦΓαδ│Θ Σσ⌠≡απ∞σφ≥α÷│┐ │ ∩│ΣΓΦ∙≤║ ∩≡εΣ≤Ω≥ΦΓφ│≥ⁿ Γα°επε Ωε∞∩'■≥σ≡α.
  53. AutoDefragGroup.Caption=╬∩÷│┐
  54. EnableSmartCheck.Caption=╙Γ│∞Ωφ≤≥Φ └Γ≥ε ─σ⌠≡απ
  55.  
  56. AutoApplyBtn.Caption=╟α±≥ε±≤Γα≥Φ
  57. Button_Optimal_Settings.Caption=╨σΩε∞σφΣεΓαφ│
  58. AutoCancelBtn.Caption=╤Ωα±≤Γα≥Φ
  59.  
  60. ////
  61. ScheduleTaskDesc.Caption=╧δαφ≤ΓαδⁿφΦΩ ταΓΣαφⁿ
  62. ScheduleDefragDesc.Caption=┬Φßσ≡│≥ⁿ ≡ετΣ│δ Σδ  τα∩δαφεΓαφε┐ Σσ⌠≡απ∞σφ≥α÷│┐, ∞σ≥εΣ Σσ⌠≡απ∞σφ≥α÷│┐ │ ßαµαφ│ ∩α≡α∞σ≥≡Φ.
  63.  
  64. ScheduleList.Column[0].Caption=╨ετΣ│δ
  65. ScheduleList.Column[1].Caption=╥Φ∩ ╘╤
  66. ScheduleList.Column[2].Caption=╨ετ∞│≡
  67. ScheduleList.Column[3].Caption=╠σ≥εΣ
  68.  
  69. ScheduleOptionGroup.Caption=╧α≡α∞σ≥≡Φ
  70. ScheduleCheck.Caption=╙Γ│∞Ωφ≤≥Φ ∩δαφ≤ΓαδⁿφΦΩ
  71. LabelSchedule.Caption=╟αΓΣαφφ :
  72. LabelAction.Caption=─│ :
  73. ScheduleConfigBtn.Caption=╧δαφ≤ΓαδⁿφΦΩ
  74.  
  75. ComboBox_Action.Items[0].Caption=╥│δⁿΩΦ ─σ⌠≡απ.
  76. ComboBox_Action.Items[1].Caption=─σ⌠≡απ. │ ╬∩≥Φ∞│τ.
  77.  
  78. ////
  79. OptionPageGroup.Caption=╟απαδⁿφ│
  80. CloseSetCheck.Caption=╟πε≡φ≤≥Φ Σε εßδα±≥│ ±∩εΓ│∙σφⁿ ∩≡Φ ταΩ≡Φ≥≥│ ∩≡επ≡α∞Φ. (╨σΩε∞σφΣεΓαφε)
  81. AutoLoadCheck.Caption=└Γ≥ε∞α≥Φ≈φε ταΓαφ≥αµ≤Γα≥Φ ∩≡Φ τα∩≤±Ω≤ ±Φ±≥σ∞Φ. (╨σΩε∞σφΣεΓαφε)
  82. AutoUpdateCheck.Caption=└Γ≥ε∞α≥Φ≈φε ∩σ≡σΓ│≡ ≥Φ εφεΓδσφφ .
  83. TrayCheck.Caption=╙Γ│∞Ωφ≤≥Φ ±∩δΦΓα■≈│ ∩│ΣΩατΩΦ Γ εßδα±≥│ ±∩εΓ│∙σφⁿ.
  84. Label_language.Caption=╠εΓα │φ≥σ≡⌠σΘ±≤:
  85.  
  86. GroupBox_DefragOptions.Caption=─σ⌠≡απ∞σφ≥α÷│ 
  87. BatteryCheck.Caption=╟≤∩ΦφΦ≥Φ Σσ⌠≡απ∞σφ≥α÷│■ ∩≡Φ ≡εßε≥│ Γ│Σ ßα≥α≡σ┐. (╨σΩε∞σφΣεΓαφε)
  88. SilentCheck.Caption=┬ΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Γα≥Φ ≥σ⌡φεδεπ│■ SmartSilent ∩≡Φ Σσ⌠≡απ∞σφ≥α÷│┐. (╨σΩε∞σφΣεΓαφε)
  89.  
  90. SettingOkBtn.Caption=OK
  91. SettingApplyBtn.Caption=╟α±≥ε±≤Γα≥Φ
  92. SettingCancelBtn.Caption=╤Ωα±≤Γα≥Φ
  93.  
  94. ////
  95. MenuRestore.Caption=╧εΩατα≥Φ Smart Defrag
  96. MenuHomePage.Caption=─ε∞α°φ  ±≥ε≡│φΩα
  97. MenuFeedBack.Caption=╟Γε≡ε≥φΦΘ τΓ' τεΩ
  98. MenuExit.Caption=┬Φ⌡│Σ
  99.  
  100.  
  101. [SwitchLangForm]
  102. SwitchLangForm.Caption=┬Φß≡α≥Φ ∞εΓ≤
  103. DescLabel.Caption=┬Φß≡α≥Φ ∞εΓ≤:
  104. OKBtn.Caption=OK
  105.  
  106.  
  107. [ReportForm]
  108. ReportForm.Caption=╟Γ│≥
  109. Button_Start.Caption=╟α∩≤±Ω
  110. CloseBtn.Caption=╟αΩ≡Φ≥Φ
  111.  
  112.  
  113. [ReportContent]
  114. VersionTitle.Caption=┬σ≡±│  Smart Defrag:
  115. DiskSizeTitle.Caption=╨ετ∞│≡ ΣΦ±Ωα:
  116. DiskFreeSizeTitle.Caption=┬│δⁿφε:
  117. ClustersTitle.Caption=╩δα±≥σ≡│Γ:
  118. SectorsPerClusterTitle.Caption=╤σΩ≥ε≡│Γ φα Ωδα±≥σ≡:
  119. BytesPerSectorTitle.Caption=┴αΘ≥ φα ±σΩ≥ε≡:
  120. StartTimeTitle.Caption=╧ε≈α≥εΩ Σσ⌠≡απ∞σφ≥α÷│┐ ε:
  121. EndTimeTitle.Caption=╟αΓσ≡°σφφ  Σσ⌠≡απ∞σφ≥α÷│┐ ε:
  122. ElapsedTimeTitle.Caption=╥≡ΦΓαδ│±≥ⁿ ΓΦΩεφαφφ :
  123. TotalFilesDirsTitle.Caption=┬±ⁿεπε ⌠αΘδ│Γ │ ∩α∩εΩ:
  124. FragmentedFilesTitle.Caption=╘≡απ∞σφ≥εΓαφΦ⌡ ⌠αΘδ│Γ:
  125. DefragmentedFilesTitle.Caption=─σ⌠≡απ∞σφ≥εΓαφΦ⌡ ⌠αΘδ│Γ:
  126. FragmentionBTitle.Caption=╘≡απ∞σφ≥α÷│  Σε:
  127. FragmentionATitle.Caption=╘≡απ∞σφ≥α÷│  ∩│±δ :
  128. Label_Suggestion_Caption.Caption=╨σΩε∞σφΣα÷│┐:
  129.  
  130. ReportList.Column[0].Caption=▓∞'  ⌠αΘδ≤
  131. ReportList.Column[1].Caption=╘≡απ∞σφ≥│Γ
  132. ReportList.Column[2].Caption=╩δα±≥σ≡│Γ
  133. ReportList.Column[3].Caption=╨ετ∞│≡
  134. ReportList.Column[4].Caption=╨στ≤δⁿ≥α≥
  135.  
  136.  
  137. [M]
  138. AutoDefragCount=%d ⌠αΘδ│Γ ß≤δε Σσ⌠≡απ∞σφ≥εΓαφε
  139. CpuLimit=╟≤∩ΦφΦ≥Φ └Γ≥ε ─σ⌠≡απ ∩≡Φ ταΓαφ≥αµσφφ│ ß│δⁿ°σ %d%%
  140. StartAutoDefrag=╨ετ∩ε≈α≥Φ └Γ≥ε ─σ⌠≡απ ∩≡Φ ∩≡ε±≥ε■Γαφφ│ ±Φ±≥σ∞Φ %d ⌡ΓΦδΦφ
  141. ExcludeLargefile=╧≡ε∩≤±Ωα≥Φ ⌠αΘδΦ ß│δⁿ°│
  142.  
  143. DefragIntroduction=─σ⌠≡απ∞σφ≥≤║ δΦ°σ ⌠≡απ∞σφ≥εΓαφ│ ⌠αΘδΦ ßστ ε∩≥Φ∞│τα÷│┐ ∩σ≡σ∞│∙σφφ ∞.
  144. OptimizeIntroduction=─σ⌠≡απ∞σφ≥≤║ │ ≡ετ≤∞φε ε≡παφ│τεΓ≤║ Σαφ│ φα ΣΦ±Ω≤ Σδ  ∞αΩ±Φ∞αδⁿφε┐ ∩≡εΣ≤Ω≥ΦΓφε±≥│ ∩≡επ≡α∞ │ ΣεΓπε≥≡ΦΓαδε┐ ┐⌡ ±≤∞│µφε±≥│. ┬│Στφα≈≥σ, ∙ε ÷σΘ ∩≡ε÷σ± ≥≡ΦΓα≥Φ∞σ Σε±Φ≥ⁿ ΣεΓπε. 
  145.  
  146. AutoDefragActive=└Γ≥ε ─σ⌠≡απ αΩ≥ΦΓφα
  147. AutoDefragDisable=└Γ≥ε ─σ⌠≡απ ΓΦ∞Ωφσφα
  148.  
  149. Idle=╧≡ε±≥ε■Γαφφ 
  150. Defragged=─σ⌠≡απ∞σφ≥εΓαφε
  151. Optimized=╬∩≥Φ∞│τεΓαφε
  152. AutoDefragged=└Γ≥ε─σ⌠≡απ∞σφ≥εΓαφε
  153. Analyzing=└φαδ│τ≤║≥ⁿ± 
  154. AutoAnalyze=└Γ≥ε└φαδ│τ≤║≥ⁿ± 
  155. Pause=╧α≤τα
  156. Analyzed=╧≡εαφαδ│τεΓαφε
  157. Defragging=─σ⌠≡απ∞σφ≥≤║≥ⁿ± 
  158. Optimizing=╬∩≥Φ∞│τ≤║≥ⁿ± 
  159. AutoDefrag=└Γ≥ε─σ⌠≡απ∞σφ≥≤║≥ⁿ± 
  160. Stopping=╟≤∩ΦφΩα
  161.  
  162. LastDefragTime=╬±≥αφφ  Σσ⌠≡απ∞.:
  163. NeverDefrag=═σ Σσ⌠≡απ∞σφ≥≤ΓαΓ± 
  164. LeftTime=╟αδΦ°Φδε±ⁿ:
  165. LastAutoDefrag=╬±≥αφφ  └Γ≥ε ─σ⌠≡απ:
  166. NotNeedDefrag=═│≈επε
  167.  
  168. StartSchedule=╟α∩≤±Ω τα∩δαφεΓαφε┐ ─σ⌠≡απ
  169. AutoDefrag=╟α∩≤±Ω └Γ≥ε ─σ⌠≡απ
  170. StartUp=╟α∩≤±Ω
  171. Minimize=╟πε≡φ≤≥ε
  172. Turnoff=┬∩σΓφ│≥ⁿ± , ∙ε ┬α°│ Σαφ│ ß≤Σ≤≥ⁿ τßσ≡σµσφ│ Σε αΓ≥ε∞α≥Φ≈φεπε ΓΦ∞Ωφσφφ  Ωε∞∩'■≥σ≡α.
  173.  
  174. Defrag=─σ⌠≡απ∞σφ≥εΓαφΦΘ
  175. Unmovable=═σ∩σ≡σ∞│∙≤ΓαφΦΘ (±Φ±≥σ∞φΦΘ ⌠αΘδ αßε ΓΦΩε≡Φ±≥εΓ≤║≥ⁿ± )
  176. Nospace=═σΣε±≥α≥φⁿε ∞│±÷ 
  177. Analyzed=╧≡εαφαδ│τεΓαφΦΘ
  178.  
  179. MailSubject=Freeware Recommended: Smart Defrag
  180. MailBody=Hi, I found this great free tool -- Smart Defrag -- at www.iobit.com. It speeds up my PC by defragmenting those slow files in the background automatically and quietly, so that I do not have to re-install my Windows or purchase a new computer. I really like it and best of all, it is completely free. They do not insert adware to your PC and they do not spy on you. Smart Defrag has received very positive reviews from publications such as CNET, Chip and PC World. A smart tool to maintain your system performance, speed and stability for no cost at all! You can download and use it for free at http://www.iobit.com/iobitsmartdefrag.html